如何制作木乃伊：古埃及作坊有了新线索
这幅由尼古拉·涅维诺夫（Nikola Nevenov）于2023年1月提供的插图描绘了一名牧师在埃及塞加拉的地下室进行防腐过程。数千年来，古埃及人将死者制成木乃伊，以帮助他们获得永生。根据2023年2月1日星期三发表在《自然》杂志上的一项研究，研究人员利用化学和一组不寻常的罐子来找出他们是如何做到的。(Credit: Nikola Nevenov via AP)
（神秘的地球uux.cn）据美国物理学家组织网（作者：Maddie Burakoff）：数千年来，古埃及人为了寻找永生而将死者制成木乃伊。现在，研究人员利用化学和一组不寻常的罐子来找出他们是怎么做到的。
周三发表在《自然》杂志上的这项研究是基于一项罕见的考古发现：一个防腐车间，里面存放着2500年前的陶器。现场的许多罐子上仍然刻着“洗”或“戴在头上”的指示。
通过将容器外部的文字与容器内部的化学痕迹相匹配，研究人员发现了有关帮助保存尸体数千年的“食谱”的新细节。
约克大学的考古学家乔安·弗莱彻（JoannFletcher）说：“这真的就像一台时光机。”她没有参与这项研究。“这让我们看不到古代防腐人员的肩膀，但可能会尽可能接近。”
弗莱彻（Fletcher）说，这些食谱表明，防腐人员对哪些物质有助于保存他们的尸体有着深刻的了解。弗莱彻的合作伙伴是这项研究的共同作者。其中包括来自世界各地的材料，这意味着埃及人竭尽全力使木乃伊“尽可能完美”。
这张由塞加拉赛特陵墓项目于2023年1月提供的照片显示，在埃及塞加拉，一个可以俯瞰乌纳斯金字塔和乔瑟阶梯金字塔的挖掘区域。数千年来，古埃及人将死者制成木乃伊，以帮助他们获得永生。根据2023年2月1日星期三发表在《自然》杂志上的一项研究，研究人员利用化学和一组不寻常的罐子来找出他们是如何做到的。(Credit: Susanne Beck/Saqqara Saite Tombs Project, University of Tübingen via AP)
研究作者拉马丹·侯赛因（Ramadan Hussein）于2016年发现的研讨会位于著名的塞加拉墓地。侯赛因去年去世。它的一部分位于地表之上，但一条竖井一直延伸到地下的防腐室和埋葬室，在那里发现了这些罐子。
开罗美国大学的埃及学家萨利玛·伊克拉姆（Salima Ikram）说，这是在这样的房间里进行的最后阶段的研究。在用盐干燥尸体（可能发生在地面上）后，防腐人员将尸体放在下面。
伊克拉姆说：“这是你转变的最后一个阶段，在那里举行了秘密仪式，宗教仪式。”。“当你被包裹，树脂被涂满全身时，人们会念诵咒语和赞美诗。”
专家们已经掌握了一些关于这些最后步骤中使用了什么物质的线索，主要是通过测试单个木乃伊和查看书面文本。但德国路德维希马克西米利安大学（Ludwig Maximilian University）的考古学家、资深作者菲利普·斯托克哈默（Philipp Stockhammer）表示，仍有很多差距。
新发现有助于破案。
这张由塞加拉赛特陵墓项目于2023年1月提供的照片显示了来自埃及塞加拉防腐车间的船只。数千年来，古埃及人将死者制成木乃伊，以帮助他们获得永生。根据2023年2月1日星期三发表在《自然》杂志上的一项研究，研究人员利用化学和一组不寻常的罐子来找出他们是如何做到的。(Credit: M. Abdelghaffar/Saqqara Saite Tombs Project, University of Tübingen via AP)
Stockhammer说，以“antiu”这个词为例，它出现在许多埃及文本中，但没有直接翻译。在这项新的研究中，科学家们发现几个标有“antiu”的罐子中含有不同物质的混合物，包括动物脂肪、雪松油和杜松子树脂。
首席作者、德国图宾根大学考古学家马克西姆·拉杰特（Maxime Rageot）表示，这些物质以及在罐子中发现的其他物质具有关键的财产，有助于保存木乃伊。
用于保护肝脏和治疗绷带的植物油可以抵御细菌和真菌，同时还能改善气味。用在胃和皮肤上的蜂蜡等硬质材料可以帮助隔绝水分并封闭毛孔。
其中一些物质来自遥远的地方，比如达玛（dammar）和埃莱米（elemi），这是一种来自东南亚热带雨林的树脂。作者说，这些结果表明，古埃及人会进行广泛的贸易，以获得最有效的材料。
Stockhammer说：“看到复杂性很有趣。”。“一方面拥有全球网络，另一方面拥有所有这些化学知识。”
这幅由尼古拉·涅维诺夫（Nikola Nevenov）于2023年1月提供的插图描绘了埃及塞加拉地下室的防腐过程。数千年来，古埃及人将死者制成木乃伊，以帮助他们获得永生。根据2023年2月1日星期三发表在《自然》杂志上的一项研究，研究人员利用化学和一组不寻常的罐子来找出他们是如何做到的。(Credit: Nikola Nevenov via AP)
伊克拉姆说，这项研究的下一个重要步骤是测试木乃伊的不同部位，看看是否出现了相同的物质。而且这些食谱可能并不普遍，它们会随着时间的推移而改变，并且会在不同的车间之间变化。
她说，尽管如此，这项研究还是为了解过去提供了基础，可以让我们更接近生活在很久以前的人。
伊克拉姆说：“古埃及人在时间和空间上与我们分离，但我们仍然有这种联系。”。“整个历史上，人类都害怕死亡。”
相关：制作木乃伊的秘密揭晓
（神秘的地球uux.cn）据中国科学报：科学家在一个有2500年历史的“防腐车间”里找到了一个贴有标签的罐子，在对罐子里的物质进行化学分析后，他们发现了一些用来制作古埃及木乃伊的植物和动物提取物，其中部分植物甚至来自数千公里之外的东南亚。这一研究成果2月1日发表于《自然》。
以前，对防腐过程的了解主要来自两个方面——历史文献和木乃伊本身的化学分析。但开罗美国大学的考古学家和木乃伊专家Salima Ikram说，事实证明，将这些信息链联系起来非常困难。“你可能知道某种东西的名字，但你不知道它到底是什么，除了象形文字暗示它是一种油或树脂。”
直到2016年，人们在塞加拉发现一个地下防腐车间，这种情况才得以改变。塞加拉是一个古埃及墓地，从公元前2900年或更早便开始使用。该文章作者表示，遗址还带有墓室，死者很可能社会地位较高。考古学家在公元前664—525年的塞加拉作坊里发现了几十个用于防腐处理的陶瓷容器，许多容器都标有它们所含的成分和用途。
Ikram说：“这是第一次看到有标签的罐子。”
为了确定容器里混合物的具体成分，一个埃及-德国团队在吉萨国家研究中心实验室使用气相色谱-质谱技术进行了分析。结果表明，这些罐子中含有与木乃伊化有关的物质，包括生长在东地中海地区的杜松树、柏树和雪松的提取物。研究小组还发现了死海的沥青，以及来自当地的动物脂肪和蜂蜡。
研究人员还发现了两种令人惊讶的成分：一种叫作elemi的树脂，来自亚洲和非洲雨林中的金丝雀树；另一种叫作dammar，来自印度南部、斯里兰卡和东南亚热带森林中的娑罗树。
英国伦敦大英博物馆的考古科学家Carl Heron表示：“埃及在许多方面资源匮乏，因此许多树脂物质是从遥远的地方采购或交易来的。”
古代的贸易网络将印度和东南亚与地中海地区连接起来。但Ikram说，目前尚不清楚古埃及的防腐人员是特地寻找这些特定的成分，还是在反复试验中偶然发现的。
作者说，古埃及的防腐工作者对原材料的特性有着深入的了解。罐子里装着复杂的混合物，在某些情况下，这些混合物是经过加热或蒸馏得到的。许多树脂都具有抗菌特性，一个盛有动物脂肪的碗上还写着“气味令人愉悦”。
“他们对这些物质的了解令人难以置信。”研究合作者、图宾根大学生物分子考古学家Maxime Rageot说。
Rageot指出，对木乃伊的化学研究表明，随着时间的推移，防腐方法变得越来越复杂。开罗埃及国家研究中心的生物化学家、研究合作者Mahmoud Bahgat在新闻发布会上说，一个悬而未决的问题是，古埃及人是如何开发出特定的防腐程序的，以及他们为什么选择某些成分而不是其他成分。
相关：研究人员发现古埃及人制作木乃伊方法 部分原料来自东南亚
（神秘的地球uux.cn）据参考消息网（编译/王笛青）：路透社2月1日报道，对一个2500多年前的防腐作坊中出土的容器进行的一项新分析表明，古埃及人使用了大量异国原料——有些显然是远自东南亚进口的——来将死者制成木乃伊。
报道称，当地时间2月1日，研究人员公布了31个陶瓷容器的生化检查结果，这些曾经装有防腐剂的容器是在开罗附近古迹丰富的塞加拉遗址发现的，分析结果破译了古埃及人数千年来为死者的来世做准备的木乃伊制作过程中的化学成分。
在包裹尸体前，古埃及人用各种物质（在这项研究中确定了大约12种）来保存人体组织，防止腐烂发臭——这远早于人类对微生物学的任何了解。
据报道，在过去的两个世纪里，科学家们只能根据古代文献中提到的某些防腐成分进行推测。但是，已故埃及科学家拉马丹·侯赛因2016年在更古老的乌纳斯金字塔和左塞尔阶梯金字塔遗址附近发现了这个作坊，里面的烧杯和碗形容器标有其内容物的古代名称，有时还附有说明，比如“抹在他的头上”等。
报道称，研究人员分析了容器中的化学残留物。“大部分物质都来自埃及以外的地方，”研究主要作者、德国路德维希-马克西米利安-慕尼黑大学的考古学家菲利普·施托克哈默说。研究结果发表在《自然》杂志上。
据报道，其中许多成分来自东地中海地区，包括雪松油、杜松和柏树油以及焦油、沥青和橄榄油。但真正令人惊讶的是，其中还存在显然来自数千英里外东南亚森林中的物质。比如有来自热带东南亚的达马树脂，以及来自东南亚或热带非洲的榄香树脂。
“这表明这些树脂是从很远的地方交易而来，因此埃及的木乃伊制作在某种程度上是推动早期全球化和全球贸易的一个因素。”施托克哈默说。
