Load mobile navigation

超级热爱“中国人”身份:德国巴伐利亚小镇“迪特福特”每年2月举行“中国狂欢节”

“皇帝”在居民的簇拥下出巡。

“皇帝”在居民的簇拥下出巡。

当地少女打扮成中国古代的贵族女子。

当地少女打扮成中国古代的贵族女子。

“皇帝”当众宣读《告臣民书》。

“皇帝”当众宣读《告臣民书》。

镇上儿童穿着中国古代的服饰。

镇上儿童穿着中国古代的服饰。

居民在狂欢节中都会换上中国的服饰。

居民在狂欢节中都会换上中国的服饰。

(神秘的地球uux.cn报道)随着经济、物质的进步,不少人都觉得“年味”愈来愈淡,但在德国巴伐利亚的一个小镇,就有庆祝农历新年的习俗,且场面比不少中国城市还要热闹。在该个名为迪特福特(Dietfurt)的小镇,每年2月都会举行“中国狂欢节”,从1928年起举行至今已90年。当日镇上大部份居民都会穿上中国古代的服装,走到街上巡游,又会在家中的门窗贴上挥春、挂上彩旗,以中文写上贺年字句,充满节庆气氛。

迪特福特的狂欢节从每年的2月1日开始,当天凌晨2时,镇上的儿童会首先带着锣鼓跑到街上敲打,高声宣布:“今天我们是中国人!”把全镇居民从睡梦中叫醒。到了下午,镇上居民会穿上代表中国的服饰进行大规模的巡游,其中一人会打扮成皇帝,在“大臣”的簇拥下,坐着高轿驾临“金銮殿”,当众宣读《告臣民书》,祈求在新一年内风调雨顺、镇富民安。

此时,现场会奏起中德两国人都听不懂的“巴伐利亚中国国歌”,场面正经之馀,又十分惹笑。不过,扮演“皇帝”的人并不是世袭的,而是由民众在狂欢节上就用砸金蛋的方式,随机挑选出来的。不过“皇帝”的地位十分崇高,在一连5天的狂欢节中,就连镇长都要成为他的下属。

迪特福特人是血统纯正的日耳曼人,但他们对“中国人”身份、文化拥有超乎想像的热爱,虽然大部分人都不懂中文,但他们仍中文定为官方语言(欧洲唯一一个把中文定为官方语言的地区),又喜欢将自己的家乡称为“巴伐利亚的中国”;至于每年一度的“中国狂欢节”,其重要性甚至已超过了圣诞节,成为当地最重要的节日。有史学家猜测,迪特福特人在几百年前与清朝做生意时,被瓷器、丝绸等吸引,并逐渐爱上中国文化。




上一篇 下一篇