月球内部部分区域可能保持着像地球的地幔某些区域那样多的水分

光学照片显示橄榄石晶体内部的阿波罗17号样品74220中的月球熔体包含物。包含物的直径为30微米。熔体包含物里的骨骼晶体为橄榄石和钛铁矿的混合物。

一项新的研究提示，月球内部的部分区域可能保持着像地球的地幔某些区域那样多的水分。 水对地球的构造板块有着巨大的润滑作用。 因此，知道某个行星内水分的多寡可帮助科学家们了解许多有关其板块构造和火山的情况。 Erik Hauri及其同事对由宇航局阿波罗17号使命所带回的截留在熔融包裹体晶体内的小片熔融岩石（或称岩浆）进行了分析。 该晶体保存了岩浆的内容物，否则的话，这些内容物会在火山爆发的时候挥发掉。 在熔融包裹体内发现的高度挥发性或不稳定的成分提示，月球内部的某些部分看上去与地球内部通常所说的上地幔的部分十分相像。 这一发现是令人惊讶的，因为科学家们一直假设，当一个火星大小的星体撞击地球的时候，月球在其形成之后即刻丧失了其大部分的挥发性成分。 在这一实验中，Hauri及其同事使用了一种叫做离子微探针分析的技术。该分析可测定极低的水含量，而且精度极其高。 通过将该月球晶体研磨到一种金属之内以暴露该熔融包裹体的表面并用一束极小的锡光束对其进行轰击，该研究团队收集到了足够的资料来绘制该样本中水的分布图。 研究人员从这一图中确定了该晶体中的水含量，其所显现的水含量要比早先测量的含量高出100多倍。 他们还发现了高于预期水平的氟、硫和氯。人们在地球的岩浆样本中也发现了这些元素。

EurekAlert!