美国总统特朗普竟然以“中国病毒”称呼新冠病毒世界卫生组织：病毒没有国界不分种族

（神秘的地球uux.cn报道）据东网：美国总统特朗普周三（18日）再以“中国病毒”称呼新冠病毒，声称这叫法并非种族歧视；白宫亦指出过往不少瘟疫以发源地命名。世界卫生组织同日回应时强调，病毒没有国界、不区分种族肤色和财富，呼吁外界在语言使用上要小心。

特朗普在白宫记者会解释为何用“中国病毒”，他说：“因为它（病毒）来自中国，这完全不是种族歧视。它来自中国，这就是原因，我想准确表达。中国试图指（疫情）由美军造成，只要我还是总统，这不可以发生、不会发生。它来自中国。”

此外，特朗普当天在社交网多条贴文继续使用“中国病毒”，他写道“我一直非常认为处理中国病毒”、“中国病毒的猛烈攻击不是你们（受影响国民）的过错”。

白宫也在社交网发文，以西班牙流感、西尼罗河病毒、寨卡病毒、伊波拉病毒为例，指过往引发大流行疾病的病毒以发源地命名，连有线电视新闻网络都用“中国病毒”。白宫指有人试图令国民造成分歧，他们要向美国人提供真实资料应对危机。

世卫突发事件规划执行主任瑞安周三回应“中国病毒”的争议，指任何人不希望把病毒与种族联系在一起，又称2009年H1N1流感大流行始于北美洲，世卫没把它称为北美流感，所以当遇到其他病毒时亦采用同样的命名方式，避免与地域联系。

相关报道：特朗普反驳称“中国病毒”是准确用词

（神秘的地球uux.cn报道）据东网：美国总统特朗普周一（16日）在社交网发文，首次以“中国病毒”称呼新冠病毒，引发中美外交风波升级。不过特朗普在周二（17日）维持己见，重申中国病毒是个“准确的用词”。另外，国务卿蓬佩奥再次公开指摘中国错误将疫情归咎于美国，又指伊朗一直就疫情影响上撒谎。

中国外交部发言人赵立坚，上周在社交网质疑美军把疫情带到武汉，特朗普周二用这一点为自己以“中国病毒”称呼新冠病毒辩护，称：“我不欣赏中国说我们把它（病毒）带给他们。我们的军队没有把它带给任何人。”

特朗普又表示：“中国发放假资讯，说我们的军队将这（病毒）带给他们，这是错误的。与其争拗，我不如说出它从何而来。它来自中国，所以我认为那是很准确的用词。”他续说，不认为“中国病毒”的称呼污名化中国，更指：“我认为说我们的军队把它（病毒）带给他们（中国）才是污名化。”

蓬佩奥在新闻发布会上，以“武汉冠状病毒”称呼新冠病毒，说：“中国失实的宣传只为了卸责。”他亦批评伊朗领袖就疫情说了数周的谎话、亦试图不为其无能承担责任。蓬佩奥再强调病毒来自中国，“武汉病毒是个杀手，而伊朗政权是帮凶”。另外，他首次证实，国务院有多名员工感染新冠肺炎，但强调数字非常少。

此外，美国哥伦比亚广播公司（CBS）一名华裔美国记者在Twitter表示，有白宫官员在其面前，将新冠病毒称呼为“功夫流感”（kung-flu）。

相关报道：特朗普称“中国病毒”华斥污名化

（神秘的地球uux.cn报道）据东网：新冠肺炎疫情引发的中美外交风波升级，美国总统特朗普周一（16日）在社交网发文，首次以“中国病毒”称呼新冠病毒；国务卿蓬佩奥指中方试图把疫情的责任转嫁美国。中国外交部促华府立即纠正错误，停止借疫情污名化中国。

特朗普在Twitter写道：“美国将大力支援特别受‘中国病毒’（Chinese Virus）影响的行业，例如航空公司。我们将比以往更强大！”有网民留言称这说法是种族歧视，指新冠病毒是人类病毒，也有人揶揄一年内它将被称为“特朗普病毒”。特朗普本月11日发表全国讲话时，提到疫情首先在中国爆发，之后扩散至全世界。

同日较早时，蓬佩奥应约与中国国务委员杨洁篪通电话时传达强烈抗议，反对中方试图把疫情归咎于美国，指现在并非散播虚假讯息及荒诞传言的时候，各国应合作对抗新冠病毒这个共同威胁。他也在Twitter发文，称与杨洁篪讨论“中国官方渠道散播虚假讯息及荒诞传言”一事，重申美方不遗馀力保护国民及对抗全球疫情。

对于特朗普的言论，中国外交部发言人耿爽周二（17日）表示，美国政客把新冠病毒与中国联系是污名化中国，中方表示强烈愤慨及坚决反对。他强调世界卫生组织及国际社会明确反对把病毒与特定国家及地区联系，因此促请美方停止对中国的无端指摘。

白宫国家贸易委员会主任纳瓦罗周一受访时透露，正准备一项行政命令，把医疗供应链从中国等国家转回美国，以减低对外国的依赖。耿爽回应称这是“抓错了药、开错了方”，既无法解决美国自身面对的问题，更令美国普通民众受更多的伤害。

这场风波源自中国外交部发言人赵立坚，本月12日在社交网质疑，美军把疫情带到武汉，认为美方欠中国一个解释；美国国务院翌日传召中国驻美大使崔天凯抗议。华府官员指中方正试图转移外界视线，掩饰其引发新冠肺炎全球大流行的角色。

另一边厢，美国的新冠肺炎疫情继续恶化，累计逾5100人染病及95人病死。特朗普周一公布最新抗疫指引，建议国民未来15天尽可能在家中办公及学习、避免出席十人以上的社交聚会或在食肆用餐、如非必要就不应外游及探访。他估计疫情持续至7、8月，而现阶段反对延迟选举，也不决定全境封锁、隔离或宵禁。

外界亦关心疫情对美国经济的冲击，华尔街股市近日大幅受挫，更出现恐慌性抛售。对此，特朗普形容新冠肺炎是“看不见的敌人”，亦改口承认疫情可能令国家陷入衰退，但强调现时考虑是应对疫情，预期疫情一旦完结，国内经济将强烈反弹。

相关报道：川普坚持「正名」中国！演讲稿写冠状病毒　秒划掉订正

（神秘的地球uux.cn报道）据ETtoday（张靖榕）：美国总统川普本周将冠状病毒（Corona virus）改口中国病毒（Chinese virus），一再强调病毒源自中国武汉。《华盛顿邮报》发现，川普在记者会上使用的讲稿，上头原本印出的冠状病毒，更直接被他用麦克笔划线，改为中国病毒。

曾是疫情震央的中国，18日本土新增确诊病例首次归零，WHO秘书长谭德塞再次大赞中国，「是一项了不起的成就」。反观疫情逐渐扩大的美国，川普却被自己人民叮得满头包。

川普的遣词用字和种族歧视疑虑在过去几天闹得沸沸扬扬，19日更被媒体拍下，73岁的他在装订好的演讲稿上，用奇异笔将接近42字级的「冠状病毒」划掉，改写上「中国病毒」。这张照片再度引起网友炮轰，「这完全就是种族歧视」、「这就是为什么我们没人能够忍受这个小丑」、「他老是有人可以怪」。

根据官方统计，爆发自武汉的新冠肺炎（COVID-19），过去近4个月在中国境内造成8.1万名确诊，3251人死亡。随着疫情扩散致世界各地，全球媒体焦点逐渐转移至现在的疫情震央──意大利及欧洲诸国。

目前为止确切起源仍无法确定，科学界普遍认为病毒源自于蝙蝠；然而中国疫情趋缓后，舆论怀疑病毒有可能是美军带进武汉，才会引起这场人类世界的灾难。川普此前仍赞赏中国防疫成效，也主要以「冠状病毒」称呼，但在中国指控美国阴谋后，被惹火的他立刻一转先前态度，接连四天在推特上使用「中国病毒」字眼，并在记者会上强调美国和美军与此毫无关系。

然而川普过去纪录不佳，种族、性别歧视，一向惯于轻蔑他人的政治不正确态度早已不为众多网友所信任，因此当他就病毒是否源于中国而和中国政府互杠的同时，西方主流媒体和人民多认为这是他另一次种族歧视的展现。相较之下，美国人民对于病毒起源的关注，完全不如川普政府乱了阵脚的防疫对策。

相关报道：特朗普讲稿“新冠病毒”一词被手写改成“中国病毒” 华外交部吁停止诋毁

（神秘的地球uux.cn报道）据东网：美国总统特朗普周四（19日）在记者会上，批评中国隐瞒新冠肺炎疫情，令全球付上沉重代价。有记者拍摄到他的讲稿，当中“新冠病毒”一词被手写改成“中国病毒”。

特朗普表示：“如果我们能够早几个月知道这个（中国的疫情），情况会好很多。它可以被局限在中国刚开始（爆发疫情）的区域。”“全世界都因为中国的所作所为、不容许（疫情资讯）发放，付出沉重代价。”

记者问到特朗普是否相信中国周三（18日）首次没有出现境内新增新冠肺炎病例的报道，特朗普答道：“我希望那是真的。谁晓得？但我希望是真的，真心希望。”

在同一场合，特朗普指出，过去用来治疗疟疾的羟氯喹（hydroxychloroquine）与氯喹（chloroquine）将用会使用在治疗新冠肺炎上，感谢美国食品及药物管理局（FDA）快速批准。不过，一同出席记者会的FDA局长哈恩（Stephen Hahn）随后发言时否认局方已批准药物使用于治疗新冠肺炎，他较为保留地表示，现在确实可能找到了适合的药物，但还未找到适合的剂量，还需进行临床试验，收集资讯后，依据治疗的安全性与有效性的数据，才能作正确决定。

除了特朗普，美国霍士新闻台多名主播，周三晚也在节目指控中国瞒疫，其中英格拉哈姆（Laura Ingraham）更直指责备中国。

中国外交部周五（20日）举行例行记者会，发言人耿爽对此作出回应，重申病毒源头是科学问题，反对将病毒同特定国家和地区相联系，反对搞污名化；强调中方自1月3日开始，已定期向美方通报疫情讯息和防控工作。耿爽续称，特朗普曾在社交平台发文表示欣赏中方的努力和透明度；希望美方做好自己的事，停止诋毁和转移责任。

相关报道：欧盟外长呼吁不要使用“中国病毒”名称

（神秘的地球uux.cn报道）据俄罗斯卫星网：欧盟外交事务高级代表约瑟夫·博雷尔日前呼吁，全世界面对新型冠状病毒爆发需要开展全球合作，因此不要将新型冠状病毒称为“中国病毒”。美国总统唐纳德·特朗普因COVID-19病毒疫情来自中国，而将其称为“中国冠状病毒”。美国媒体指责特朗普是种族主义领袖。

博雷尔在Twitter表示：“病毒没有国籍，也没有国界。COVID-19不是中国病毒，就像西班牙流感也不是西班牙的一样。”博雷尔强调：“我们面临着需要全球合作来应对的巨大威胁，我们必须携手合作。”