欧洲探测器登陆彗星 着陆时偏差随时无电
ESA发布菲兰脱离罗塞塔号的模拟图。
菲兰登陆彗星后，传回在地面拍摄的照片。
菲兰脱离母船时，拍得罗塞塔号的太阳能电池翼。
罗塞塔号上的摄录机，拍下彗星巨石嶙峋的表面。
菲兰登陆前拍下彗星67P的照片，菲兰的部分降落器材亦被摄在图右上方。
一众ESA科学家相拥祝贺菲兰登陆彗星。
登陆彗星任务主管费里，在菲兰降落彗星前作简介。
法国总统奥朗德(前中)等宾客戴上3D眼镜，在巴黎看罗塞塔号传送回来的片段。
（神秘的地球报道）欧洲太空总署（ESA）彗星探测船“罗塞塔号”发射的登陆器“菲兰”，于本港时间11月13日凌晨传来成功登陆彗星的喜讯，开创人类太空仪器首次登陆彗星的先河。然而由于出现技术问题，菲兰曾两度反弹，未能在预定地点着陆，可能身处悬崖底部，接收不到太阳能，随时耗尽电量。科学家正与时间竞赛，希望继续菲兰的彗星任务。
罗塞塔号经历10年航行、穿梭太空逾5亿多公里，周三终接近彗星67P，并发射出菲兰。菲兰离开母船后，随即展开7小时的独立航行，飞越20多公里向彗星进发。期间德国达姆施塔特控制中心的人员只能屏息以待，因每次发出的讯息需28分钟菲兰才能接收到，所以无法发出实时指令。
在本港时间13日凌晨零时3分，地面人员终收到菲兰的讯息，确认已着陆彗星表面。然而它偏离原定的降落地点，未有发射鱼叉固定，位于顶部协助降落的推进器亦失效。ESA昨晚在记者会透露，菲兰降落后两度弹起，第一次为时近两小时，距离约1公里远；第二次则仅7分钟，距离很短。菲兰只有两只机械脚成功抓紧彗星表面，馀下一只踏空。
ESA相信菲兰身处悬崖底部，地面人员正尝试调整它的方向，以确保接收到足够的太阳能，持续运作。技术人员指，菲兰只接收到90分钟阳光，远较预期的6至7小时少。科学家正评估反弹造成震荡对菲兰的影响，并指若再次发射鱼叉固定，可能会对菲兰造成破坏，甚至弹离彗星表面。
负责罗塞塔任务的计划高层戈东称，如果菲兰无法固定，便很难开始钻探任务。然而他指菲兰正趋稳定，降落时无翻转过来已非常幸运。目前菲兰运作正常，测温器、震荡器和测磁仪等仪器已开始运行，量度彗星温度、震动和磁力等数据，并能回传资料。
初步图片显示，彗星表面有大量石块、岩壁和尘埃，亦有冒出气流。菲兰的蓄电池最高可运作60小时，之后需借太阳能板充电，每日可运行多1小时。虽然菲兰已登陆彗星，罗塞塔仍会紧随飞行，期间菲兰会利用各种设备拍下三维影像，分析彗星化学组成成份和内部结构，借此探索地球和太阳系起源。
