西班牙怪异的跳婴儿节

   在穆西亚城堡的跳婴儿节中,象征魔鬼的男子从婴儿身上跳过去。 PHOTOGRAPH BY DENIS DOYLE, GETTY IMAGES

在穆西亚城堡的跳婴儿节中,象征魔鬼的男子从婴儿身上跳过去。 PHOTOGRAPH BY DENIS DOYLE, GETTY IMAGES

虔诚的「击鼓手」将魔鬼驱走。 PHOTOGRAPH BY NICK GAMMON, ALAMY STOCK PHOTO

虔诚的「击鼓手」将魔鬼驱走。 PHOTOGRAPH BY NICK GAMMON, ALAMY STOCK PHOTO

装扮的「魔鬼」手中持鞭,追赶旁观者。 PHOTOGRAPH BY DENIS DOYLE, GETTY IMAGES

装扮的「魔鬼」手中持鞭,追赶旁观者。 PHOTOGRAPH BY DENIS DOYLE, GETTY IMAGES

当地人相信,魔鬼从婴儿身上跳过去时,会带走他们的罪过。 PHOTOGRAPH BY DENIS DOYLE, GETTY IMAGES

当地人相信,魔鬼从婴儿身上跳过去时,会带走他们的罪过。 PHOTOGRAPH BY DENIS DOYLE, GETTY IMAGES

魔鬼消除了婴儿的罪过后,大家会在婴儿身上撒玫瑰花瓣。 PHOTOGRAPH BY DENIS DOYLE, GETTY IMAGES

魔鬼消除了婴儿的罪过后,大家会在婴儿身上撒玫瑰花瓣。 PHOTOGRAPH BY DENIS DOYLE, GETTY IMAGES

(神秘的地球uux.cn报道)据美国国家地理(撰文:Gulnaz Khan 编译:王年恺):西班牙怪异的跳婴儿节,这个洗礼仪式源自公元17世纪的异教传统。

每年六月中,西班牙穆西亚城堡 (Castillo de Murcia)地区会看见群魔乱舞。

每年天主教圣体圣血节(Feast of Corpus Christi)之后的星期日是跳婴儿节(西班牙文:El Colacho)。这个节庆结合了天主教和异教仪式,象征邪不胜正,历史可以追溯回1620年代,最初渊源为何不得而知,但有些历史学家认为这原本是生育礼俗。

节庆当中,穿戴红、黄色面具的「魔鬼」在街上飞奔,辱骂村中的居民,并用一支绑在木棍上的马尾鞭打他们。在一阵隆隆的鼓声中,虔诚的黑衣「击鼓手」(西班牙文:atabalero)前来赶走恶灵,此时「魔鬼的飞跃」(西班牙文:el salto del Colacho)便开始。

接下来是让人心惊的仪式:前一年度出生的婴儿被放在街道中的床垫上,让穿着彩色装扮的人从他们身上飞跳过去。这个仪式有如一种洗礼,据信彩装的「魔鬼」会吸走婴儿的罪过,并保佑他们远离疾病和恶运。旁观者也会咒骂魔鬼,来赶走接下来这一年的恶运。 「魔鬼」跳完后,大家会在婴儿身上撒玫瑰花瓣,家长再把自己的小孩领回去。

这个节庆原本只有当地的婴儿参与,但近年来世界各地的人会前往当地参加仪式。节庆至今没有人受伤过,但在天主教会里却饱受争议。




上一篇 下一篇 TAG: 西班牙