新年号为“令和”！日本国王以前并不叫天皇受武则天影响明治维新才开始

（神秘的地球uux.cn报道）据ETtoday：日本德仁皇太子将于5月1日正式即位，当局4月1日正式宣布新年号为「令和」，取代即将退位明仁天皇的年号「平成」。我们一般以「天皇」一词称呼日本的国家元首，然而这个名称却不是自古一直使用，而是在明治维新后才有纪载。

日本历史里称呼国王为「天皇」，最早可追溯至中国的唐朝时代（大约西元7世纪），天武天皇所制定的《飞鸟净御原令》中，有学者认为此名称的启发，很有可能与武则天所提出的天皇与天后称号有关。但此称号仅维持200年左右，约西元10世纪开始至19世纪中叶（德川幕府统治时代末期），长达800年的时间天皇一词又几乎不曾出现在官方文书上。

日本7世纪受到大唐盛世影响，派遣多名遣唐使、留学生到中国交流，也将其皇帝谥号以及年号等典章制度导入日本皇室，不过唐朝衰败后，随着日本推动国有化运动，再加上外戚藤原氏掌握大权开启「摄关政治」，导致天皇皇权衰落，因此自10世纪开始，日本朝廷已鲜少使用天皇来称呼国王，而是改为帝、御宇、院等名称。

幕末时期，由于西方国家大举进攻，苦于应对的江户幕府便重新借助天皇权威，以应对外敌以及来自尊王派的政治压力，因此中国风谥号与天皇一词，才重新在第119代的光格天皇回归。

日本至今曾换过247个年号，是现今世界上少数仍使用年号的国家，随着明仁天皇4月30日退位，自1989年1月开始的「平成」年号，也将在5月1日德仁皇太子正式即位后走入历史。新年号「令和」出自于日本诗歌集《万叶集》，引用诗句「初春『令』月、气淑风『和』、梅披镜前之粉、兰熏佩后之香」，是首次引用非中国古籍而是日本古籍的年号。

相关报道：平均0.8月换一个年号！武则天在位16年换18个还首创四字年号

（神秘的地球uux.cn报道）据ETtoday（实习记者陈妙津）：日本新年号「令和」公布，也让世人对于年号更替充满好奇，历史上使用最多年号的人当属武则天与唐高宗李治，夫妻两人共使用了32个年号，堪称「心情一好就改元」。不过也有中国皇帝对改元兴致缺缺，如唐高祖李渊的「武德」、唐太宗李世民的「贞观」都是两人在位期间唯一使用的年号，直到明代朱元璋下令规范帝王终生不改元，才让这类频繁换年号的事几乎消失。

年号由西汉时的汉武帝而始，用于纪年与标志正统，第一个年号为「建元」，但这并非是他唯一使用的年号，在武帝在位54年间，共用过11个年号，相当于5年一换，并爱使用「元」字，在7个年号中都有用过。

虽然在明代以前的皇帝们都可以随意改年号，不过改元最多的当属武则天和唐高宗夫妇。唐高宗李治在位35年，便用了14个年号，而他67岁即位的妻子武则天更是中国史上改元最多的帝王，在位16年间竟用了18个年号，平均0.8个月换一次，除此之外还首创四字年号，先后用过「天册万岁」、「万岁登封」、「万岁通天」等。

如此任意改元的状态直到明代开国帝王朱元璋登基后被打破，他建年号「洪武」，并令后世子孙终其一生只能使用一个年号，因此明清两代帝王大多只有一个年号，后人大多可以年号代称，如称康熙帝、嘉庆帝等，唯一例外便是在位期间亲征瓦剌却被生俘的明英宗，原先登基时使用正统为年号，被放归后复位后，立新年号「天顺」。

相关报道：日本首相解释新年号的寓意

（神秘的地球uux.cn报道）俄罗斯卫星通讯社东京4月1日电，日本首相安倍晋三在新闻发布会上表示，日本皇太子德仁自5月1日起将要使用的日本新年号蕴含了“在人们的美丽心灵相互靠近之中，文化诞生并成长的意思”。

安倍强调称：“通过对和平时期的感谢，我方重申，我们决心与我国的人民一起为充满希望的新时代开辟道路。”日本首相还表示希望，下代日本天皇的年号“将被人们广泛接受并扎根于日本人民的生活中”。

日本内阁官房长官菅义伟4月1日宣布，德仁皇太子将担任的下代日本天皇的年号为“令和”，即促进和平的时代。

同时，据日本首相称，新年号的主要意义并不在于汉字本身，而是所出自的诗歌。“令和”是通过汉字组合而来，取自日本最古老的诗歌总集《万叶集》：“初春令月，气淑风和。”

日本明仁天皇2016年8月向人民发表特别讲话，表示由于年事已高，其履职变得更加困难，他希望将皇位移交给其继承人并退位。2017年12月获悉，明仁天皇退位日将为4月30日，皇太子继位和登基日为2019年5月1日。

相关报道：日本「令和」命名人是他！「德高望重」需保密30年　新年号5备案曝光

（神秘的地球uux.cn报道）据ETtoday：新一代日本天皇将于5月1日即位，日本政府宣布年号为「令和」（れいわREIWA），引起各界关注和讨论；针对新年号选定过程的文书公开时间，安倍晋三接受媒体访问时表示，自己认为应该要等到30年后。至于部分专家学者认为新年号是由知名《万叶集》专家中西进研拟，中西进则在第3度受访时摆脱以往暧昧态度，明确说出自己「没有参与」研拟过程。日本放送协会（NHK）透露，新年号共有6个原案，其中4个为「英弘」、「广至」、「万和」及「万保」，另一个尚未曝光。

根据日本《共同社》报导，奈良女子大学名誉教授坂本信幸与部分日本古籍专家推测，提议「令和」作为新年号的可能是89岁的《万叶集》学者中西进，因为其曾在2013年获赠文化勋章，并且「从年轻时就一直以《万叶集》为主，进行日中比较文学研究。」

中西进于2018年10月接受《共同社》采访时，对于是否受到委托研拟新年号，仅回答「怎么说呢」；2月则表示，「不能说考虑过什么和怎样考虑」，直到3月上旬才明确说出「我没有参与」。

另有相关人士指出，受到政府委托研拟新年号的可能还有现年86岁的中国古典文学专家、二松学舍大学前校长石川忠久、92岁的中国古代史专家、前学习院大学校长小仓芳彦。

日本放送协会（NHK）透露，日本政府从2个月前开始缩小新年号的候选名单，约一周前缩至6个方案。在1日上午的临时内阁会议中，6个方案被依50音的顺序印在一张纸上，附上每个名称的来源，同时备注「在早前的专家恳谈会上，比较多人支持『令和』」。在听完官房副长官杉田和博关于「『令和』获得多数专家支持」的报告后，阁员们阐述各自的意见，最终由首相安倍晋三决定新年号为「令和」。

安倍透露，首次看到「令和」一词是在近一个月前，新年号由内阁官房长菅义伟委托数名学者研拟、整理，并向他报告。安倍表示，由于研拟出新年号「令和」的人士为一名德高望重之人，因此记载新年号选定过程的相关行政文书，基本需保密30年。

对于新年号首度取自日本古籍《万叶集》，而非中国古籍，安倍则说，组成「有关年号的恳谈会」的各界专家学者，以及大部分内阁阁员都希望新年号能从日本古籍中选出。

相关报道：「令和」究竟什么意思？安倍这样解答　东京爆《万叶集》抢购潮

（神秘的地球uux.cn报道）据ETtoday（王致凯）：日本明仁天皇将于4月30日正式禅位，由德仁皇太子于5月1日即位，代表着平成时代的结束，以及另一个新时代的开始。日本政府1日公布新年号为「令和」，出自日本和歌集《万叶集》，不少人都好奇，「令和」究竟代表什么意思和期许？日本首相安倍晋三在记者会中给出了官方解答。

「令和」的出处是《万叶集•卷五•梅花歌卅二首•并序》，原文为「于时、初春令月、气淑风和、梅披镜前之粉、兰薰佩后之香。」其出「初春令月、气淑风和」，描写的是美好的初春时节，气息温和怡人的光景。

安倍晋三在记者会中表示，「令和」代表的含意，是「如同历经严寒，在春天再度来临时盛开的梅花一样，希望每位日本国民都能够在对明日的希望中，绽放各自的花朵。」

接替「平成」的「令和」，是日本自西元645年飞鸟时代孝德天皇的「大化」以来第248个年号，也是首次不引用中国古代经典，改采用日本传统典籍。在记者会上，有媒体提问，为何此次要打破1400年惯例，改引用日本经典？安倍回答，日本将迎来重大转捩点，但无论时代如何演进，日本仍保有绝不消失的价值，因此才会选择以日本典籍来决定新年号。

过去的247个日本年号全部都出自于中国古典，例如「平成」就出自《史记‧五帝本纪》的「内平外成」、「明治」出自《易经》的「圣人南面而听天下，向明而治」、「大正」出自《易经》的「大亨以正，天之道也」。而日本使用最久的年号「昭和」，则出自《书经》中的「百姓昭明，协和万邦」。

至于新年号究竟是如何选定的？安倍晋三1日晚间在NHK节目上表示，关于新年号选定过程的文书，由于提出此年号方案者是一位德高望重的人士，因此有必要等到30年后再向大众公布。安倍透露，他也是上个月才首次见到「令和」一词，当时内阁官房长官菅义伟委托多名学者研拟新年号，汇整各方案后向他报告。

根据日本《公文书管理法施行令》规定，政府官方文件最长可保密30年，期间不转移至国家档案馆收藏。

关于新年号的另一个疑问是，外国媒体究竟该如何将「令和」二字翻译成英文。令和的发音为「Reiwa」英国广播公司（BBC）认为，令字同时有「命令」、「秩序」或「吉祥」之意，而和字则简单得多，代表「和谐」或「和平」。BBC依照字面上意思，以「order and harmony（秩序与和谐）」来形容日本的新年号；相较之下，《华尔街日报》（WSJ）以「auspicious（吉祥）」来形容，而《卫报》（The Guardian）则翻译为「fortunate harmony（幸运和谐）」，似乎都能算是更为贴切的译法。

值得一提的是，就连日本网友对「令和」二字蕴含的意义也不比外国人熟悉。根据NHK报导，在新年号公布后的20分钟之内，搜索「万叶集」的次数就多达7万多次，而查询「令和是什么意思」的搜寻次数也不断增加。

《日刊体育》则报导，在新年号公布后，古籍《万叶集》一时跃上公众目光，所有与《万叶集》有关的书籍都开始热卖。纪伊国屋书店新宿本店表示，该店有关《万叶集》的库存书，在新年号公布后一天之内销售一空。

相关报道：新年号公布后…日本街头「号外」抢疯　转手开价1万日圆

（神秘的地球uux.cn报道）据ETtoday：日本政府1日宣布未来新天皇年号「令和」，是近代以来首次天皇尚未继位便先公布年号，也是日本天皇年号首次采用日本古籍《万叶集》，而不使用中国古代经典。日本各大报纷纷于年号公布后发型号外，在街头派发时吸引民众疯抢，在网路上甚至有人开价1万日圆1张。

日本官房长官菅义伟于上午11时40分公布新年号后，日本《产经新闻》、《每日新闻》、《朝日新闻》等各大媒体皆刊印号外，于东京、大阪等各地街头派发。外媒捕捉到大批民众挤破头抢拿，甚至有民众辛苦抢到一张被撕破的报纸仍满心欢喜。

此外，也有民众将号外PO上拍卖网站转手，截至中午，一份《产经新闻》号外的价格喊到了2600日圆，还在持续上涨中，卖家留言说，「报纸有些折痕，但它具有非常意义。」

实际浏览日本雅虎拍卖，输入关键字「号外」后，系统显示搜寻到2006件商品。截至1日晚间，一张新年号「令和」号外的价格大约落在1000日圆左右，但也有最贵的一张每日新闻号外，卖家开价高达1万日圆。

相关报道：不喜欢令和？日本「年号产生器」任你玩输入2汉字自己当天皇

（神秘的地球uux.cn报道）据ETtoday：日本4月1日公布新年号「令和」，将于5月1日正式启用。不过新年号才公布，立刻就引起广大网友讨论，甚至出现「年号产生器」，只要输入2个汉字，你也能拥有自己喜欢的年号。

新年号「令和」取自日本最古老文学和歌《万叶集》，第五卷梅花之歌32首序文，「初春令月、气淑风和、梅披镜前之粉、兰薰佩后之香」，盼望日本国民能够如同严冬后的梅花，勇敢盛开造访春天。

新年号公布后，有网友认为「令和」感觉能让日本社会更平和，是个非常漂亮的年号，但有网友却发现，「令和」的罗马拼音REIWA相当尴尬，若是在令和18年出生，英文缩写便是R18，有18禁之意，担心该年出生的孩子会因此受霸凌。

对于正反声浪，现在网路也出现「年号产生器」，让网友可以自由输入2个汉字，自己制作专属、喜欢的年号，背景还可以让日本政府发言人兼官房长官菅义伟或日本首相安倍晋三帮忙拿年号板子，之后转发推特，相当逼真。

根据「年号产生器」的网站统计，热门的年号包括安倍、野兽、烧肉、淫梦、马鹿、工口、金玉、巨乳、安久、变态、卍卍、拉面、忧郁、蔷薇、东京、贫乳、社畜、埼玉、百合、〇〇、一一、课金、秃头、残业、笑笑、牛井等，可以看出网友恶搞的创意无限。

相关报道：史上最多年号的朝代　女皇武则天21年共用了18个

（神秘的地球uux.cn报道）据ETtoday：年号，是历史上封建国家用来纪年的一种名称，据史书纪载，年号最早出现在西汉汉武帝时，至此以前只有年数而没有年号。公元前141年，汉武帝即位并创立了年号，称为「建元」，从此以后，中国王朝便有了「年号」的体制。历代皇帝每当遇到祥瑞之事或是内忧外患等国家大事，都会变更年号，每个年号都有其意义。

年号被认为是帝王正统的标志，称为「奉正朔」，理应格外慎重。在皇帝即位之初，或亲裁或内阁拟定，但都须保持几点原则：避免使用前朝末代年号的字眼、响亮不拗口、更重要的是要有一个易懂的含意。比如说，汉武帝的「元狩」，「元」代表开始，而「狩」则是狩猎的意思。公元前122年，汉武帝狩猎到一只独角兽白麟，群臣认为是祥瑞之意，于是建年号为「元狩」。

而年号到了明、清时期，皇帝多只用一个年号，因此大多数人都用年号来称当时候的皇帝，如康熙帝、干隆帝等等。而纵观中国历史上，使用最多年号的皇帝就是中国史上唯一的女皇帝──「武则天」。

武则天，名武曌，又被称为武则天或武后。唐高宗李治在位时，与其并称二圣，公元前690年自立为武周皇帝。从她开始掌权（公元前683年）到退位时（公元前705年），短短21年便使用了18个年号。

武则天临朝称制到公元690年称帝期间使用的年号有4个：光宅、垂拱、永昌、载初。公元690年称帝到公元705年退位期间使用的年号有14个：天授、如意、长寿、延载、证圣、天册万岁、万岁登封、万岁通天、神功、圣历、久视、大足、长安、神龙。其中「神龙」是她和他儿子共用的。