摄影师捕捉马戏团半身男子Aaron Wollin的坚韧与勇气

   艾伦.沃林在自家后院的停车场,为了马戏团的演出练习喷火。 「我想要在40年后成为传奇,」沃林说道:「变成人们的话题焦点。」PHOTOGRAPH BY BRIAN

艾伦.沃林在自家后院的停车场,为了马戏团的演出练习喷火。 「我想要在40年后成为传奇,」沃林说道:「变成人们的话题焦点。」PHOTOGRAPH BY BRIAN LEHMANN

以「冒险的矮子E」作为艺名的艾伦.沃林,在跟着疯狂绝技马戏表演团巡回演出时,为观众表演在单向转动的保龄球上保持平衡。 PHOTOGRAPH BY BRIAN L

以「冒险的矮子E」作为艺名的艾伦.沃林,在跟着疯狂绝技马戏表演团巡回演出时,为观众表演在单向转动的保龄球上保持平衡。 PHOTOGRAPH BY BRIAN LEHMANN

艾伦.沃林两岁半时因疾病失去了他的双腿与下半身,从此必须学习在这个为比他3呎身高高两倍的人所打造的世界里照料自己。沃林说:「他最大的困扰在于收银员根本看不到他。

艾伦.沃林两岁半时因疾病失去了他的双腿与下半身,从此必须学习在这个为比他3呎身高高两倍的人所打造的世界里照料自己。沃林说:「他最大的困扰在于收银员根本看不到他。」PHOTOGRAPH BY BRIAN LEHMANN

艾伦.沃林,人称「冒险的矮子E」,在《惊奇世界》(World of Wonders)活动上表演单手倒立。 PHOTOGRAPH BY BRIAN LEHMANN

艾伦.沃林,人称「冒险的矮子E」,在《惊奇世界》(World of Wonders)活动上表演单手倒立。 PHOTOGRAPH BY BRIAN LEHMANN

沃林与骇儿史东乐团(Halestorm)在爱荷华州的苏城联合演出。 PHOTOGRAPH BY BRIAN LEHMANN

沃林与骇儿史东乐团(Halestorm)在爱荷华州的苏城联合演出。 PHOTOGRAPH BY BRIAN LEHMANN

(神秘的地球uux.cn报道)据美国国家地理(撰文:Alexandra Genova 摄影:Brian Lehmann 编译:曾柏谚):摄影师捕捉到世界其中一位最矮勇者的坚韧与勇气。艾伦.沃林(Aaron Wollin)是一个具有双重角色的男子。舞台上他是世界最矮的勇者,人称「冒险的矮子E」(Short E Dangerously),擅长煽动群众进入如痴如醉的疯狂状态──不论是在单向转动的保龄球上保持平衡、掷飞刀,或者用手在滚烫的玻璃上行走。 「表演者与观众两股巨大的能量相互激荡,」沃林说:「在台上能感受到那种发自内心的原始热情。」

不过当下了舞台并脱去他的牛仔帽后,沃林真实的自我就表露无遗。 「你必须有个开关,」他说:「你得有能力去切换自己的角色,不然麻烦就大了。」沃林在两岁半时因罹患骶骨发育不全症而截除了双腿,投入娱乐事业至今已经20年的他,最近五年都跟着疯狂绝技马戏表演团(Hellzapoppin' Circus Sideshow Revue)巡回演出。他说:「我活在一个大多数人只能在梦里想像的摇滚人生。」

对摄影师布莱恩.雷曼(Brian Lehmann)而言,最初吸引他的是沃林的矮子角色,但后来是沃林私底下的特质让雷曼陆陆续续地跟拍他两年。 「他看起来是个迷人的家伙,」雷曼坦言:「但合得来才是我持续拍摄他这么久的原因。」沃林对雷曼敞开心胸,两人成了莫逆之交。 「我对他展露真实的自我,」沃林也说:「没有隐瞒任何事。」

合作结果便是一帧帧关于这位不凡男人的私密生活写真。 「我认为表现出他平凡的一面是很重要的,因为这是整个故事的关键。」雷曼解释:「他也做着你我都在做的每件事情,例如用吸尘器打扫、玩滑板和遛狗。」

沃林说他在青少年时「有一点小麻烦」,不过强调父母拉拔他长大的过程中,从未让他觉得自己很可怜。他的母亲在12年前过世,这成了沃林理解自我的关键,他说:「那真是敲醒我的一记警钟,我明白什么是生命中重要的事,并放下其他所有事情。」

雷曼相信能从沃林的观点中学到许多事情:「沃林正是一个绝佳的例子──他不是坐在家中自怜,而是跟大家应该做的那样向前迈进。」

虽然沃林吸引了许多女孩的目光,甚至曾经有一位女孩在演出后献给他两打玫瑰,但仍有时候会遇到不那么令人舒服的对待。 「有些人关注我的方式确实不友善,那些人要不是无知,就是曲解关于我的某些事情。」沃林说。例如有些人会在公共场合接近他,施舍他一些钱或者问一些私人问题。 「他们以为我跟他们不同。」沃林说道。不过,雷曼说这样的情况很少发生:「当一个家伙老是挂着灿烂的笑容和愉快的神情时,你也很难做出什么讨厌的事来。」

沃林即将在12月满40岁,虽然高强度活动的生活方式造成他的关节与肌肉损伤,但他没有要慢下来的迹象。 「我热爱我所做的事,」沃林说:「我老板布莱斯和我经常开玩笑说,我们会活跃到在舞台上倒下为止。」




上一篇 下一篇 TAG: 马戏团