对遥远的肉钩星系（如上图，因戏剧性的弯曲轮廓而得名）拍摄的一张新图像表明，广泛分布的发光气体显示了当时恒星形成的大爆发。研究人员于5月4日在互联网上报告说，被附近新生恒星的强大辐射所电离的粉色和红色的发光氢气团，遍及大部分的星系，但在星系两条长长的旋臂中尤为突出。天文学家之前曾推测，肉钩星系的非对称形状——名为NGC 2442，位于距离地球约5000万光年的飞鱼座中——缘于同附近另一个至今尚未得到确认的星系的引力交互作用。研究人员表示，使大多数恒星变形的相同潮汐力可能还破坏了星系中的气团，导致后者塌缩并触发大量恒星的诞生。
EurekAlert!
