纪念莎士比亚诞辰450周年

福尔杰莎士比亚图书馆展出的“第一对折本”

福尔杰莎士比亚图书馆展出的“第一对折本”

(神秘的地球)据中国社会科学报(张小溪):今年是莎士比亚诞辰450周年,华盛顿福尔杰莎士比亚图书馆(the Folger Shakespeare Library)举办了一系列纪念活动,其中包括莎士比亚馆藏物品展览、《理查三世》舞台剧演出、中学生莎士比亚文化节、关于莎士比亚生平和传记的讲座等。

美国著名莎士比亚作品研究者、现任图书馆负责人迈克尔·沃泰姆(Michael Witmore)介绍,该馆收藏的1623年出版的“第一对折本”(First Folio)系列备受瞩目。该系列以对开本形式印刷,由莎士比亚在国王剧团的同事筹划出版。尽管莎士比亚的18部剧本在1623年之前已发行,但良莠不齐。“第一对折本”与后来出现的“第二对折本”(1632)、“第三对折本”(1663)和“第四对折本”(1685)共同组成了莎剧的“四大对折本”。其中“第一对折本”最为珍贵,按喜剧、历史剧和悲剧三个门类收录36个剧本,是公认的莎士比亚真作。虽然“第一对折本”并非莎剧原作的完美记录,但仍是后代莎剧编辑者和学者参考的真实文本。

沃泰姆表示,正是“第一对折本”的出版,才使《第十二夜》、《麦克白》、《暴风雨》等经典作品得以流传至今。在展览中,与珍贵原作摆在一起的还有英国历史上著名的“莎士比亚造假作品”,该作品出自18世纪末一名伦敦17岁少年之手,差点让当时的莎士比亚专家都信以为真。时隔多年之后,造假作品本身也成为了珍贵的历史纪念物。





上一篇 下一篇 TAG: 莎士比亚